اليعقوبي ( مترجم : آيتي )

116

تاريخ اليعقوبي ( فارسي )

نخستين پادشاهشان در نزديكى شهرهايى كه امروز بكشور اسلامى متعلق است » دانق « مىباشد كه پادشاهى بزرگ داراى كشورى وسيع و لشكرى بسيار است . سپس » رهمى « است كه عظمت او بيشتر و كشورش نيرومندتر است ، اين كشور در ساحل دريا است و معدن طلا و مانند آن دارد . بعد از اين دو كشور » بلهرى « [ 1 ] و پس از آن » كمكم « است كه چوب ساج را از آنجا آورند و آنها را كشورى وسيع است . آنگاه كشور » طافن « است كه مردمى سفيد چهره دارد . و بعد از آن كشور » كنبايه « و كشور » طرسول « و كشور » موشه « و كشور » مايد « مىباشد كه با چين همسايه‌اند و با دولت چين مىجنگند . پس كشور » سرنديب « ، و آنگاه كشور » قمار « است كه كشورى پرارزش و با عظمت مىباشد و پادشاهان بدربار پادشاهش ميروند . ديگر كشور » ديبل « و پس از آن كشور » فاربط « و بعد از آن كشور » صيلمان « است . هنديان را كشورهايى است كه زنان بر آن حكومت دارند . يونانيان [ 2 ] يونانيان را حكماى فلسفى و فيلسوفان هنرمند بود كه بعضى در پزشكى ، برخى در فلسفه و جستجو از حقايق امور ، جمعى در علم حساب و شمارها ، پاره اى در علم افلاك و ستارگان ( هيئت و نجوم ) ، عده اى در حساب و قسمت ، جمعى ديگر در هندسه و كشاورزى ، پاره اى هم در كيميا و اكسيرها ، برخى ديگر در علم فراست [ 3 ] و عده اى هم در طلسمها و افزارها سخن گفته‌اند . گويند اول دانايى كه كتابى نوشت و علمى تدوين كرد » ابقراط مقليدس « بن ابقراط بود [ 4 ] كه دانايان در پزشكى و شناخت [ از دانش او ] بهره مىبرند و به او رجوع مىكنند . كتابهاى

--> [ 1 ] مسعودى مىنويسد : بزرگترين پادشاه هند در زمان ما » بلهرى « است ( مروج الذهب ج 1 ص 84 ) . [ 2 ] ل : ص 106 . [ 3 ] علم فراست دانستن قانونهايى است كه بوسيله آنها مىتوان امور پنهان را با نگريستن بامور آشكار شناخت ، موضوع اين علم نشانه ها و امور آشكار در بدن انسان است ( زبدة الصحائف ص 191 ) . [ 4 ] ابقراط در 460 قبل از ميلاد در جزيره كوس متولد شد و نبايد او را با رياضىدان همنامش كه اهل » شيو « بود اشتباه كرد . ابقراط از محضر » دموكريت « و » گورگياس « سوفسطايى استفاده كرد . مرگ او باحتمال در 377 قبل از ميلاد در » لاريسا « بوده است ، در ابتداى قرن سوم قبل از ميلاد كميسيونى از دانشمندان ، 59 كتاب طبى را بنام مجموعه ابقراطى جمعآورى كرد و همه را از تاليفات او دانست اما طبق نظر » ماكس و لمان « فقط دو يا سه كتاب از اين همه مال اوست و بقيه گويا از مريدان او باشد ( تاريخ علوم ص 51 - 52 ) . پدر بقراط : ايرقليدس ( ايراقليس ) ابن ابقراط است ( محبوب القلوب ص 45 ) .